Обзор

 

Панельные ПК SIMATIC Panel PC подходят для использования в стандартных шкафах, панелях и щитах управления.
Типичными областями применения являются автоматизация производства и процесса.
Существует широкий ассортимент прочных, высокоэффективных устройств SIMATIC Panel PCs,  доступны для разных требований.

 

Промышленая функциональность

• Высококачественные компоненты и модули с высоким MTBF, которые также гарантируют 24-часовую работу в расширенном температурном диапазоне.
•  Высокая степень устойчивости устройств к вибрациям и колебаниям, благодаря специальному креплению жесткого диска, фиксации разъёмов и плат.
• Прочная модель с высокой электромагнитной совместимостью объединёнными промышленными источниками питания (согласно NAMUR) 
• Конструкция устройства удобна в обслуживании
• Яркий, высококонтрастный экран с разными размерами до 19”
• Одинаковые монтажные размеры и внешняя конструкция всех устройств этой серии
• Прочные внешние стороны, с защитой от пыли, влажности и химических веществ (степень защиты внешней панели IP65 / NEMA 4) 

 

Встраиваемая SIMATIC Panel PC 477

Компактная, прочная и не требующая обслуживания Panel PC произведённая по технологии встраиваемой техники

• Монтажная глубина только 75 мм (экран 19” для 477В: 98 мм)
• Не требует обслуживания (не имеет вращающихся компонентов, таких как вентилятор или жесткий диск)
• Высокая безопасность благодаря встроенной операционной системе Microsoft Windows XP
• Готовое к использованию устройство с  предварительно установленным программным обеспечением
• HMI: новый  HMI с пакетом  WinCC flexible (включая архив и набор команд)
• HMI/RTX: Аналогичный HMI, также  с приспособленным к реальному времени пакетом  PLC WinAC RTX
• Расширяемые свободные слоты PC/104(+) c фиксаторами карт
• Встроенная память (NV-RAM, используемая с  WinAC RTX)

 

SIMATIC Panel PC 577

Промышленная функциональность и высокая эффективность и привлекательная цена

• Свободные разъемы для расширения  3 PCI
• Многогранный интерфейс (COM, LPT, PS2, аудио вход/выход, GB Ethernet)

 

 

SIMATIC Panel PC 677

Компактная, мощная и очень прочная

• Высокая эффективность благодаря новейшему  процессору от Intel 
• Dual Core технология: Panel PC 677B благодаря Intel Core2Duo 2.16 ГГц
• Компактное устройство  с одновременной возможностью расширения благодаря слотам PCI/ISA 
• Высокая промышленная функциональность благодаря встроенным интерфейсам PROFIBUS DP/MPI interfaces и Ethernet
• Управление и компьютерные модули могут быть удалены  на 30 м.
• Встроенный RAID1 контроллер
• Встроенная память (at 677B, NV-RAM, используется с WinAC RTX) 

 

SIMATIC Panel PC 877

Гибкая, мощная и очень прочная

• Мощный процессор Intel Pentium 4  и высоко промышленная совместимость
• Наибольшая гибкость благодаря 5 свободным разъемам для расширения
• Традиционный интерфейс (LPT, PS2)
• Опционально RAID1 контроллер
• Управление и компьютерные модули могут быть удалены  на 30 м.

 

 

	SIMATIC Panel PC 477 встроенная	SIMATIC Panel PC 477B 12) встроенная	SIMATIC Panel PC 577	SIMATIC Panel PC 677	SIMATIC Panel PC 677B 12)	SIMATIC Panel PC 877
Дизайн
Централизованная конфигурация	•	•	•	•	•	•
Удалённая конфигурация	-	-	-	• 2)	• 2)	• 2)
Дисплей
Размер	12"/15" TFT	12"/15"/19“ TFT 13)	12"/15"/19" TFT	12"/15"/15" INOX/19" TFT	12”/15”/17”/19” TFT	12"/15"/19" TFT
Разрешение	800 x 600 / 1024 x 768	800 x 600/ 1024 x 768/ 1280 x 1024	800 x 600/ 1024 x 768/ 1280 x 1024	800 x 600/ 1024 x 768/ 1280 x 1024	800 x 600/ 1024 x 768/ 1280 x 1024	800 x 600/ 1024 x 768/ 1280 x 1024
Элементы контроля
Мембранная клавиатура	• 3)	• 3)	• 3)	• 3)	• 3)	• 3)
Сенсорный экран	•	•	•	•	•	• 4)
Основные характеристики
Процессор	Intel Celeron 650 МГц; Intel Pentium 3 933 МГц	Intel Celeron M 1.0 ГГц	Intel Celeron 2.0 ГГц; Intel Pentium 4 2.4 ГГц	Intel Celeron M 1.5 ГГц; Intel Pentium M 1.6 ГГц; Intel Pentium M 2.0 ГГц	Intel Celeron M 1.86 ГГц; Intel Core 2 Duo 1.66 ГГц; Intel Core 2 Duo 2.16 ГГц	Intel Celeron 2.0 ГГц; Intel Pentium 4 2.8 ГГц; Intel Pentium 4 mobile 2.2 ГГц
Оперативная память	512 Mбайт	1 Гбайт	256 Mбайт; 512 Mбайт; 1 Гбайт, расширяемо  3 Гбайт	256 Mбайт; 512 Mбайт; 1 Гбайт; 2 Гбайт	512 Mбайт; 1 Гбайт; 2 Гбайт; 3 Гбайт; 4 Гбайт	256 Mбайт; 512 Mбайт; 1 Гбайт; 2 Гбайт
Свободные слоты для расширения	3 x PC/104+ 11); 1 x CF слот	3 x PC/104 11) ; 2 x CF слот (1 x доступен с внешней стороны)	3 x PCI (один слот специально приспособлен для модуля слота WinAC)	2 x PCI; 1 x CF слот	2 x PCI or 1x PCI и 1x PCIe 4x; 1 x CF слот	2 x PCI; 2 x PCI/ISA расширяемо; 1 x ISA
Операционная система	Windows XP встроен в  CF	Windows XP встроен в CF	Без операционной системы, Windows 2000 Professional MUI; Windows XP Professional MUI	Без операционной системы, Windows 2000 Professional MUI; Windows XP Professional MUI	Без операционной системы; Windows 2000 Professional MUI; Windows XP Professional MUI; Windows XP встроен в CF	Без операционной системы; Windows 2000 Professional MUI; Windows XP Professional MUI
Интерфейсы
PROFIBUS/MPI	•	•	- 1)	•	•	•
Ethernet	10/100 Mбит	10/100/1000 Mбит	10/100/1000 Mбит	10/100 Mбит	10/100/1000 Mбит	10/100 Mбит
PS/2 (мышь /клавиатура)	-	-	•	-	-	•
USB	•	•	•	•	•	•
Последовательный интерфейс	•	•	•	•	•	•
Параллельный интерфейс	-	-	•	-	-	•
Аудио вход/выход	-	-	•	-	-	-
Графический интерфейс	•	•	•	•	•	•
Внешние условия
Устойчивость к вибрации при работе	1 g	1 g	0.25 g	1 g	1 g	1 g
Ударные нагрузки при работе	5 g	5 g	1 g	5 g	5 g	5 g
Допустимая температура при работе с предельной конфигурацией	от +5° C до +45° C; макс. 50° C в установленном состоянии, 40° C в том числе фронтальная панель 7)	от +5° C до +45° C; макс. 50° C в установленном состоянии, макс. 40° C в том числе фронтальная панель	от +5 °C до +45 °C	от +5 °C до +45 °C макс. 50 °C в установленном состоянии, макс. 40 °C в том числе фронтальная панель	от +5 °C до +45 °C макс. 50 °C в установленном состоянии, макс. 40 °C в том числе фронтальная панель	от +5° C до +45° C; макс. 50° C в установленном состоянии, 40° C в том числе фронтальная панель5)
Потребляемая мощность при максимальной конфигурации
12"/15" дисплей	80Вт / 85Вт 6) 10)	80 Вт 10)	190 Вт 8)	до 140 Вт 8)	до 140 Вт 8)	230 Вт 5) 9)/ 300 Вт 9)
19" дисплей	-	110 Вт 10)	210 Вт 8)	до 163 Вт 8)	до 163 Вт 8)	260 Вт 5) 9)/ 330 Вт 9)

• Доступна

- Не доступна

1) расширение через встроенную карту

2) С дополнительным комплектом инструментов до 30 м

3) 12“ / 15“ дисплеи

4) 15“ / 19“ дисплеи

5) Только с 24 В пост.тока источником питания и Pentium 4 Mobile

6) Пост.ток 24 В / Перем.ток 230 В

7) С Celeron 650 МГц; до 45 °C с Pentium 3 933 МГц

8) Из расчёта 15 Вт на каждый PCI/PCIe слот

9) Из расчёта 10 Вт на каждый  PCI/ISA слот

10) Из расчёта 3 Вт на каждый PC/104 слот

11) С возможностью расширения

12) Предполагаемое начало поставки Май  2007

13) Предполагаемое начало поставки для дисплея 19" TFT Август 2007

Следующие символы были разработаны для обеспечения простого  указания  особенностей продукта SIMATIC PCs.

Символ	Описание
	Высокая эффективность компьютера благодаря современной технологии PC
	Расширяемость с дополнительным модулем
	Высокая инвестиционная защита благодаря длительному сроку службы продукта (по крайней мере 2.5 года) и длительному сроку службы запасных частей (по крайней мере 5 лет)
	Высокая работоспособность системы благодаря функциям резервного копирования данных (например система RAID1)
	Высокая системная доступность благодаря эффективной диагностике устройства (например, контролю, регистрации и сообщению о функции через локальную сеть с SIMATIC PC DiagMonitor)
	Высокая степень сопротивления вибрации и удару при погрузке и высокой окружающей температуре
	Экономия в пространстве благодаря минимальному внешнему размеру
	Возможность подключения удаленного ПК дисплея
	Возможность подключения централизованного  ПК дисплея

 

Особенности

Легкие панельные ПК SIMATIC Panel PC Industrial Line 77

Высокая производительность, низкая стоимость и базовая промышленная совместимость

Панельный ПК SIMATIC Industrial Line 77 представляет собой наилучший выбор для приложений, требующих высокопроизводительную платформу промышленного ПК и накладывающих ограничения на условия эксплуатации (например, вибрация, удары).

Производительность

Панельный ПК IL 77 хорошо соответствует сфере стандартных ПК. Помимо высокого темпа внедрения инноваций, от продуктов данного семейства вы можете ожидать множество высокопроизводительных процессоров стандарта промышленных ПК.

Интегрированные интерфейсы

Встроенный интерфейс Ethernet может использоваться для связи на офисном или управленческом уровне. Использование встроенного интерфейса USB, расположенного в задней части, превращает подключение периферийных устройств в тривиальную задачу.
Не останавливая программное обеспечение, можно легко подключить и начать использовать внешнюю мышь, клавиатуру, привод CD-ROM или ZIP, а также принтер, считыватель чип-карт, сканер штрих-кода и множество других устройств. Слоты расширения PCI предоставляют обширные возможности для установки плат расширения, таких как коммуникационные адаптеры для связи с техпроцессом.

Цены

Панельный ПК Industrial Line 77 относится к нижнему ценовому диапазону в ряду семейства панельных ПК SIMATIC. Это исключительно привлекательный вариант для низкозатратных проектов.

Панельные ПК SIMATIC Panel PCs 677 и 877

Компактный, прочный и мощный

Панельные ПК 677/877 представляют собой полнофункциональный промышленный ПК панельного исполнения. Размеры дисплея от 10" (только PC 677) и 12" до 15" и управление посредством мембранной клавиатуры или сенсорного экрана позволяют удовлетворить широчайший спектр запросов, возникающих при организации работы пользователей.

Прочность конструкции

Вариант исполнения специально разработан для максимальной надежности в условиях вибрации или ударов. К примеру, специальная вибропоглощающая подвеска жесткого диска гарантирует абсолютно надежное функционирование даже в условиях больших механических нагрузок.

Непрерывность поставок

Непрерывность поставок, обеспечивающаяся доступностью идентичных компонентов (например, материнских плат), изготавливаемых на собственном заводе, означает, что панельные ПК SIMATIC 677 и 877 обеспечивают исключительно высокую надежность инвестиций в аппаратное обеспечение.

Легкообслуживаемая конструкция

Предельное удобство обслуживания было особым требованием к дизайну серии панельных ПК 677 и 877. Для быстрой замены компонентов достаточно просто повернуть на петлях переднюю панель, отведя ее от процессорного блока. Свободный доступ к внутреннему пространству устройства, содержащему процессор и слоты расширения, позволяет легко произвести дальнейшее наращивание системы.

Интегрированные интерфейсы

В панельных ПК SIMATIC 677 и 877, интерфейс PROFIBUS DP/MPI уже встроен в материнскую плату – без дополнительных затрат. Это же относится к интерфейсу Ethernet, используемому для связи на управленческом уровне или для подключения к интернету.

Современный интерфейс обслуживания/загрузки

Стандартный интерфейс ПК ввода/вывода USB (Universal Serial Bus – универсальная последовательная шина) обеспечивает легкое подключение устройств как с передней, так и с задней стороны.

Компактность

С максимальной монтажной глубиной, равной 100 или 130 мм, панельный ПК SIMATIC 670 является также идеальным вариантом в ситуациях дефицита пространства.

Возможность расширения

С пятью слотами свободного расширения, панельный ПК SIMATIC 870 предоставляет множество возможностей наращивания системы.

Опции

Панельные ПК SIMATIC 677 и 877 обладают высокой функциональностью, ориентированной на промышленные условия работы, и превосходящей возможности стандартных ПК. В так называемых распределенных конфигурациях, процессорный и операторский блоки могут функционировать на удалении друг от друга.
Еще один составной элемент безопасности производства – использование опционального модуля ключей прямого управления. Это позволяет управлять процессом без задержек, напрямую по PROFIBUS DP, независимо от операционной системы.