|
Обзор
Обзор
MASS 6000 сконструирован согласно новейшим разработкам в цифровой обработке сигналов и рассчитан на высокую производительность, быстрый отклик, быстрое дозирование, высокую помехоустойчивоть к шумам процесса, простой монтаж, ввод в эксплуатацию и обслуживание. Преобразователь сигналов MASS 6000 обеспечивает точные мультипараметрические измерения: массового расхода, объемного расхода, плотности, температуры и фракций.
Преобразователь сигналов MASS 6000 19" может подключаться ко всем преобразователям расхода типа MASS 2100/MC1 и в зависимости от кол-ва выходов, степени взрывозащиты и класса корпуса поставляется в различных версиях.
Область применения
Массовые расходомеры SITRANS F C MASSFLO могут использовать для решения любых задач в технологической промышленности, для которых необходимо точное измерение расхода. Расходомер может использоваться для измерения жидкостей и газов.
Преобразователь сигналов MASS 6000 19" преимущественно используется в следующих отраслях:
- пищевая и пиво-безалкогольная промышленность
- фармацевтическая промышленность
- автомобильная промышленность
- нефть и газ
- производство и распределение энергии
- вода и сточные воды
Заказные данные
Аксессуары
| Заказной № |
Вес, кг |
Описание |
Наличие на складе |
Заказать |
| A5E00753974 |
0.02 |
SITRANS F MODBUS RTU RS485 Terminal module operating instr. En |
------ |
|
| A5E02318728 |
0.02 |
SITRANS F Foundation Fieldbus H1 comm. module operating instr. En |
------ |
|
| A5E02488856 |
0.02 |
SITRANS F Foundation Fieldbus H1 comm. module operating instr. De |
------ |
|
| A5E02512169 |
0.02 |
SITRANS F FOUNDATION FIELDBUS H1 COMM MODULE OP INSTR FR |
------ |
|
| A5E02512177 |
0.02 |
SITRANS F FOUNDATION FIELDBUS H1 COMM MODULE OP INSTR ES |
------ |
|
| A5E03089708 |
0.02 |
SITRANS F HART comm module Operating instructions En |
------ |
|
| A5E03089720 |
0.02 |
SITRANS F DeviceNet for USMII Terminal module operating instr. En |
------ |
|
| FDK:083F5030 |
1.537 |
КОРПУС ПАНЕЛИ 19 ДЮЙМОВ SITRANS F ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ ДЛЯ ВСТАВНОГО МОДУЛЯ 19 ДЮЙМОВ (21TE)IP65/NEMA2 КОРПУС ABS ПЛАСТИК ДЛЯ МОНТАЖА ЛИЦЕВОЙ ПАНЕЛИ |
------ |
|
| FDK:083F5032 |
0.703 |
enclosure IP20/NEMA 1 made of aluminum for Panel mounting of 19 tray (21 HP) |
------ |
|
| FDK:083F5037 |
2.9 |
MAG IP65 НАСТЕННОЕ КРЕПЛЕНИЕ 21TE |
------ |
|
| FDK:085U0236 |
0.1 |
МОДУЛЬ РАСШИРЕНИЯ PROFIBUS PA ПРОФИЛЬ 3. |
------ |
|
| FDK:085U0237 |
0.1 |
МОДУЛЬ РАСШИРЕНИЯ PROFIBUS DP ПРОФИЛЬ 3. |
------ |
|
| FDK:085U1039 |
0.205 |
Membrane keypad / display unit for MAG 5000/6000, IP67 |
------ |
|
| FDK:087L4157 |
0.3 |
MAG8000 accessories Cable input M20 brass, one 11-15 mm, 10 units |
------ |
|
Тех. данные
Особенности
- специальный чип массового расхода с новейшей технологией ASIC
- быстрое дозирование и короткое время отклика с действительной скоростью обновления в 30 Гц
- отличная помехоустойчивость благодаря запатентованному алгоритму DFT (Discrete Fourier Transformation)
- улучшенная стабильность нулевой точки и увеличенная динамика точности измерения расхода и плотности благодаря входному разрешению свыше 0,35 ns
- упрошенный поиск ошибок и поверка прибора благодаря специальному диагностическому и сервисному меню
- встроенное управление дозировкой с компенсацией и контролем и 2 встроенными счетчиками
- универсальные выходы, конфигурируются по отдельности на массовый расход, объемный расход, плотность, температуру или фракционный расход, например, °BRIX или ° PLATO
- различные выходы, до 3 токовых выходов, 2 частотных/импульсных выхода и 2 релейных выхода
- цифровой вход для управления дозировкой, дистанционной установки нулевой точки или принудительного выходного режима
- все выходы для целей моделирования, контроля или калибровки могут принудительно устанавливаться на заданные значения
- конфигрируемое меню управления с защитой паролем
- индикация 3 строки по 20 знаков каждая на 11 языках
- простая обработка и запись ошибок в текстовом формате
- клавиатура может использоваться для управления дозировкой (Start/Stop/Hold/Reset)
- Технология SENSORPROM автоматически конфигурирует преобразователь сигнала при вводе в эксплуатацию и предлагает:
- заводское предварительное программирование данных калибровки, размера трубы, типа преобразования расхода, выходных установок
- автоматическое сохранение всех введённых пользователем значений и установок
- автоматическое новое программирование нового преобразователя сигналов без потери точности
- замена преобразователя сигналов менее чем за 5 минут благодаря реальному Plug & Play
- наивысшая точность при измерении расхода, плотности и фракций благодаря 4-х проводному измерению температуры PT100
- вычисление расхода фракций на базе 5-ти значного алгоритма, подходящего для всех приложений
- комплектация дополнительных шинных модулей без потери функциональности через платформу USM II
-
- все модули могут комплектоваться с реальным Plug & Play
- автоматическое конфигурирование модуля м преобразователя сигналов через SENSORPROM
- имеются преобразоваетли сигналов с допуском ATEX и UL
- все электрические соединения легко доступны на плате задней стенки
Дизайн
Преобразователь сигналов выполнен как модуль 19" и может использоваться следующим образом:
- cтойка 19"
- монтаж и панель управления IP66/NEMA 4
- монтаж в заднюю панель IP20/NEMA 1
- монтаж на стену IP66/NEMA 4
MASS 6000 19" поставляется как стандартная версия или как преобразователь сигналов с допуском ATEX. Последний должен монтироваться в безопасной зоне.
Функции
Доступны следующие функции:
- количество массового расхода, количество объёмного расхода, плотность, температура и фракционый расход
- стандартно поставляется две версии выхода:
- 1 токовый выход, 1 частотный/импульсный выход, 1 релейный выход, 1 цифровой вход или
- 3 токовых выхода, 2 частотных/импульсных выхода, 2 релейных выхода, 1 цифровой вход
- все выходы по отдельности могут конфигурироваться на массу, объем, плотность и т.д.
- 2 встроенных счетчика для расхода вперед, назад или нетто
- отсечка малого расхода
- установка отключения по плотности или опорожнению
- направление протока
- система ошибок, состоящая из записи ошибок и индикации имеющихся ошибок
- продолжительность эксплуатации
- одно- или двунаправленное измерение расхода
- релейный выход с 1 или 2 конечными положениями, может программироваться для сигнализации расзода, плотности или температуры
- установка фильтра шумов для опимизации измерительной мощности при неблагоприятных условиях использования
- полное управление дозировкой
- меню для автоматической установки нулевой точки с проверкой качества установки нулевой точки
- комплексное сервисное меню для эффективного и простого использования и поиска ошибок
Технические данные
|
SITRANS F C MASSFLO MASS 6000 19", версия IP20/NEMA 1 или IP66/NEMA 4
|
|
Измерение
|
Массовый расход [кг/сек (lb/мин)], объемный расход [л/сек (gpm)], Фракция [%], °Brix, плотность [кг/м3, lb/ft3], температура [°C (°F)]
|
|
Токовый выход
|
|
|
|
0 ... 20 mA или 4 ... 20 mA
|
|
|
< 800 Ω
|
|
|
0 ... 30 сек. устанавливаемая
|
|
Цифровой выход
|
|
|
|
0 ... 10 kHz, 50% скважности
|
|
|
0 ... 30 сек. устанавливаемая
|
|
|
24 V DC, 30 mA, 1 KΩ ≤ Rload ≤ 10 KΩ, защита от короткого замыкания
|
|
|
3 ... 30 V DC, max. 110 mA, 1 KΩ ≤ Rload ≤ 10 KΩ
|
|
Реле
|
|
|
|
Реле переключения
|
|
|
42 V / 2 A пик
|
|
|
уровень ошибки, номер ошибки, предельное значение, направление
|
|
Digital input
|
11 ... 30 V DC
|
|
|
предварительный выбор Старт/Стоп/Дальше, установка нулевой точки, сброс счетчика 1/2, управление выходом, амораживание выхода
|
|
Гальваническая развязка
|
Все входы и выходы гальванически разделены, изоляционное напряжение 500 V
|
|
Отсечка малого расхода
|
|
|
|
0 ... 9.9% от макс. расхода
|
|
Функция предельного значения
|
Массовый расход, объемный расход, фракция, плотность, температура измер. датчика
|
|
Счётчик
|
Два 8-значных счетчика для расхода вперед/назад/нетто
|
|
Индикация
|
- Фоновая подсветка с алфавитно-цифровым текстом, 3 × 20 знаков для индикации расхода, суммарных значений, установок и ошибок постоянной времени как токового выхода 1
- Обратный расход показывается знаком минус
|
|
Установка нулевой точки
|
Вручную через клавиатуру или дистанционно через цифровой вход
|
|
Внешняя температура
|
|
|
|
-20 ... +50°C (-4 ... +122 °F)
|
|
|
-40 ... +70°C (-4 ... +158 °F) (влажность макс. 95%)
|
|
Коммуникация
|
подготовлен для опционных доп. модулей
|
|
Корпус 19"
|
|
|
|
алюминий/сталь (DIN 41494)
|
|
|
IP20 to IEC 529 и DIN 40050 (1 м WS в течение 30 min.)
|
|
|
18…1000 Гц любая, 3,17 гр эффективная, во всех направлениях по EN 68-2-36
|
|
Напряжение питания
|
- AC 115/230 V+ 10% ... -10%, 50 ...60 Гц
- DC 18 ... 30 или AC 20 ... 30 V
|
|
Потребляемая мощность
|
|
|
|
9 VA макс.
|
|
|
6 W IN = 250 mA, IST = 2 A (30 мс)
|
|
Параметры ЭМС
|
|
|
|
EN 50081-1 (лёгкая промышленность)
|
|
|
EN 50082-2 (промышленность)
|
|
Ex-допуск
|
[EEx ia] IIC, DEMKO 03 ATEX 135251X
|
|
ТО
|
Расходомер имеет интегрированное меню ошибок, которое необходимо регулярно контролировать
|
|
Предохранитель
|
T 400 мА, T 250 V (IEC 127), не может заменяться пользователем
|
|
Кабель
|
• макс. 300 м
• C: макс. 300 [pF/m]; LC/RC: макс. 100 [µH/Ω]
• емкость всего кабеля должна составлять макс. 200 nF.
|
Чертеж
Преобразователь сигналов 19" стандартный блок
Преобразователь сигналов, монтаж на стену, 21 TE
Измер. преобразователь, установка в переднюю панель, 21 TE
Измер. преобразователь, установка в заднюю панель, 21 TE
Измер. преобразователь, установка в заднюю панель, 42 TE
Схема подключения
Электрическое соединение
Заземление
PE требуется из-за питания класса защиты 1.
Механические счётчики
Если к соединениям 57 и 58 подключается механический счетчик (активный выход), то необходимо подключить конденсатор 1000 µF к соединениям 56 и 58, плюсовой полюс к соединению 56 и минусовой полюс к соединению 58.
Выходной кабель
В окружении с электрическими помехами рекомендуется использовать экранированный кабель
Электрическое соединение
Преобразователь сигналов MASS 6000 и преобразователь расхода MASS MC1
Ex application
Transmitter MASS 6000 and sensor MASS MC1 Ex approved
MASS 6000 and MASS MC1 in Ex application:
„e“ certified products (increased safety) to a certain voltage level can be connected to equipment in the safe area which are designed to guarantee no higher voltage than specified on the „e“ certified equipment.
For the MASS 6000 / MC1 this means:
All secondary circuits/terminals can be considered as limited circuits with non-hazardous voltage of max. 60 V.
The MC1 sensor certified as „e“ up to 60 V.
This means that the MASS 6000 and MC1 can be connected with no further approvals.
Equipment connected to the signal outputs (current, pulse etc) must however obtain the same high degree of isolation from mains supply as the MASS 6000 (Class 2 transformer or Class 1).
|
|
