Обзор

Интегрированная система управления процессами обслуживания

• Автоматическое генерирование экранов системы обслуживания  WinCC на основе данных аппаратной конфигурации STEP 7.
• Визуализация в WinCC всех компонентов автоматизации предприятия от уровня управления до полевого уровня в виде связанной иерархической структуры.
• Отображение всех компонентов SIMATIC S7, сетей PROFIBUS и PROFINET, а также соответствующих сетевых узлов.
• Компоненты сети Ethernet и промышленные компьютеры могут быть интегрированы в систему обслуживания через SIMATIC NET SNMP OPC сервер.
• Отображение состояний групп приборов или детальной информацией о состоянии отдельного прибора.
• Поддержка состояний "Maintenance required" (необходимо обслуживание) и "Maintenance request" (запрос на обслуживание) для организации процессов обслуживания на основе ее текущих состояний.
• Использование однородных экранных форм (окон) для вывода детальной информации обо всех отображаемых компонентах.
• Отображение идентификационных данных приборов.
• Обработка запросов на обслуживание непосредственно в WinCC.
• Интегрированные экранные формы отображения состояния обслуживания полученных запросов.

Область применения

SIMATIC Maintenance Station - это инструментальные средства диагностики и обслуживания производственных машин и установок. Это программное обеспечение является дополнением для STEP 7 V5.4 и WinCC V6.2, которое генерирует экраны WinCC с информацией об обслуживании аппаратуры на основе данных проектов/ мультипроектов STEP 7.

Заказные данные

Заказной №	Вес, кг	Описание	Наличие на складе	Заказать
6ES7840-0WD00-0YA0	0.275	Simatic maintenan. station 2007, станция обслуживания базовый пакет, включая по разработки (плавающая лицензия) и исполняемая лицензия (одиночая, релевантная), для 100 устройств, лицензия на основе записей из step7 v5. 4 и wincc v6. 2	------
6ES7840-0WD00-0YA7	0.239	Simatic maintenance station 2007, базовый демонтстрационный пакет станции обслуживания, пробная лицензия на 30 дней, включая разработку и исполняемую часть на 100 устройств, лицензионный ключ на record carrier ex step7 v5. 4 и wincc v6. 2	------
6ES7840-0WD10-0YD0	0.2	Simatic maintenan. station 2007 powerpack 100 интеграция 100 доп. устройств в станцию обслуживания, исполняемая лицензия (одиночая, релевантная), для 100 устройств, лицензия на основе записей из step7 v5. 4 и wincc v6. 2	------
6ES7840-0WD20-0YD0	0.2	Simatic maintenan. station 2007 powerpack 100 интеграция 500 доп. устройств в станцию обслуживания, исполняемая лицензия (одиночая, релевантная), для 100 устройств, лицензия на основе записей из step7 v5. 4 и wincc v6. 2	------
6ES7840-0WD30-0YD0	0.2	Simatic maintenan. station 2007 powerpack 1000 интеграция 1000 доп. устройств в станцию обслуживания, исполняемая лицензия (одиночая, релевантная), для 100 устройств, лицензия на основе записей из step7 v5. 4 и wincc v6. 2	------

Особенности

• Снижение времени простоя:
  • возникающие проблемы обнаруживаются быстрее за счет единообразного ясного представления информации, имеющей важное значение для обслуживания.
• Исключение простоев:
  • поддержка условно-зависимых запросов на обслуживание.
• Снижение затрат на обслуживание:
  • оптимизация потоков информации между производством и обслуживанием путем генерации запросов на обслуживание и отслеживания статуса запроса.
• Прозрачность и прослеживаемость:
  • все процедуры базируются на системе сообщений, следовательно могут архивироваться и просматриваться.
  • использование исчерпывающей базы данных для анализа информации в WinCC или с помощью внешних приложений.
• Масштабируемость:
  • использование на станциях однопользовательских систем или в клиент/ серверных архитектурах WinCC.
  • возможность дополнения существующих проектов WinCC компонентами SIMATIC Maintenance Station.
• Достоверность данных:
  • Экраны станции обслуживания генерируются из проекта управления и полностью соответствуют этому проекту.
• Гибкость в выборе приборов:
  • использование стандартов PROFIBUS и PROFINET для поддержки интерфейса с приборами.
  • использование концепции proxy для отображения приборов, не поддерживаемых HW Config STEP 7 и стандартными диагностическими функциями PROFIBUS/PROFINET.

Дизайн

Программное обеспечение SIMATIC Maintenance Station поставляется в нескольких вариантах:

• Базовый пакет:
  Содержит все инструментальные средства, необходимые для конфигурирования станции обслуживания (Maintenance Station). Поставляется с лицензией на отображение до 100 приборов.
• Powerpack:
  Пакет увеличения количества отображаемых приборов с лицензиями на 100, 500 или 1000 приборов. Все лицензии обладают свойством суммирования. При установке на одну станцию обслуживания нескольких лицензий общее количество отображаемых приборов равно суммарному количеству приборов, поддерживаемых всеми установленными лицензиями.

Обеспечивается поддержка приборов следующих типов:

• Систем автоматизации. 
• Приборов систем распределенного ввода-вывода на основе сетей PROFIBUS / PROFINET.
• Компьютеров. 
• Сетевых компонентов. 
• Любых устройств через Asset proxy
  

Требования к конфигурированию SIMATIC Maintenance Station

• Лицензия STEP 7 от V5.4 и выше. 
• Лицензия WinCC RC от V6.2 и выше. 
• Лицензии SIMATIC NET для конфигурации системы.
  

Требования к функционированию SIMATIC Maintenance Station

• Лицензии WinCC от V6.2.

Функции

Визуализация иерархии компонентов предприятия в WinCC:

• Генерирование изображений WinCC для отображения дерева иерархии компонентов предприятия.
• Автоматическое формирование и привязка изображений, символьных обозначений оборудования, индикаторов состояний, шаблонов изображений и требуемых переменных.
• Вывод детальной информации в шаблоны изображений выбираемого вида.
• Простая навигация в масштабах предприятия с использованием WinCC Picture Tree Manager.
• Расширение сформированных изображений с помощью WinCC Graphic Designer.
• Использование стандартных функций WinCC для конфигурирования переключений между WinCC SCADA проектами и дерева изображений станции обслуживания.

Отображение текущих состояний предприятия и его компонентов

• Четкое и ясное отображение состояний с использованием однородных символов.
• Отображение нормальных и аварийных состояний, необходимости обслуживания аппаратуры и запросов на обслуживание аппаратуры.
• Отображение состояния работ по выполнению запроса на обслуживание.
• Отображение состояний заказов.
• Отображение аварийных сообщений компонентов.

Отображение идентификационной информации о компонентах предприятия

• Отображение идентификационных данных прибора на шаблоне его изображения.
• Автоматическая загрузка данных конфигурации в станцию обслуживания.
• Считывание идентификационных данных с использованием функций "Identification & Maintenance (I&M¹⁾ )" в соответствии с требованиями международного стандарта PROFIBUS.
• Экспорт²⁾ I&M данных всех приборов в формате XML файла.

Отображение аварийных сообщений

• Загрузка системных сообщений об ошибках из STEP 7. STEP 7 обеспечивает поддержку сообщений на 5 языках³⁾  и позволяет выполнять перевод этих сообщений на другие языки.
• Отображение последних сообщений в строке сообщений.
• Отображение активных/ архивных сообщений выбранного прибора в шаблоне его изображения.

Запрос на обслуживание

• Запрос на обслуживание прибора из шаблона его изображения.
• Возможность добавления пользователем замечаний и номеров инструкций.
• Регистрация всех доступных данных в однородном формате.
• Отображение состояний запросов на шаблоне отображения прибора и блоке иконки прибора.

Вызов аппаратной конфигурации STEP 7

• С помощью кнопки в шаблоне изображения выбранного прибора может быть открыт HW Config STEP 7. В этом случае на станции обслуживания должен быть установлен STEP 7 и соответствующий проект.
  

 

1) Maintenance Station 2007 поддерживает считывание I&M данных PROFIBUS приборов с использованием канала доступа C1.

2) I&M данные, загруженные из конфигурации, могут экспортироваться.

3) Для компонентов Siemens, включенных в каталог аппаратуры STEP 7.
Для компонентов, интегрируемых в STEP 7 с помощью GSD файлов, GSD файлы должны иметь соответствующую языковую версию.

Технические данные

Требования к аппаратуре

Система	Тактовая частота	Оперативная память	Свободное пространство на жестком диске
Инженерная станция	2.8 ГГц	1 Гбайт	15 Гбайт
Автономная станция обслуживания / WinCC-станция однопользовательской системы	2.8 ГГц	1 Гбайт	15 Гбайт
Станция обслуживания - сервер/ WinCC сервер	2.8 ГГц	1 Гбайт	15 Гбайт
Станция обслуживания - клиент/ WinCC клиент	2.8 ГГц	512 Мбайт	3 Гбайт

 

Требования к программному обеспечению

Система	Операционная система
Инженерная станция "ES"	Windows XP Professional SP2 Windows Server 2003 SP1
Автономная станция обслуживания / WinCC-станция однопользовательской системы	Windows XP Professional SP2 Windows Server 2003 SP1
ES с автономной станцией обслуживания	Windows XP Professional SP2 Windows Server 2003 SP1
Станция обслуживания - сервер / WinCC сервер	Windows Server 2003 SP1
Станция обслуживания - клиент / WinCC клиент	Windows XP Professional SP2 Windows Server 2003 SP1

 

Требования к интегрируемым приборам

Тип	Интеграция	Комментарий
Контроллеры SIMATIC S7
S7-300 1)	Есть
S7-400	Есть
WinAC	Есть
Приборы систем распределенного ввода-вывода
ET 200	Есть	PROFIBUS DP и PROFINET IO в соответствии с каталогом аппаратуры STEP 7
Стандартные ведомые устройства PROFIBUS	Есть	Интеграция с помощью GSD файла
Стандартные приборы ввода-вывода PROFINET	Есть	Интеграция с помощью GSD файла
Сетевые компоненты
Сетевые компоненты Ethernet	Есть	SIMATIC NET SNMP OPC сервер и MIB
Сетевые компоненты PROFINET	Есть
Диагностирующий повторитель PROFIBUS	Есть
Компьютеры
Персональные/ промышленные компьютеры	Есть	SIMATIC NET SNMP OPC сервер и MIB
Приводы
С подключением через PROFIBUS	Есть	Для интеграции приборов профиля PROFIDRIVE необходим пакет Drive ES SIMATIC от V5.4 SP1 и выше
С подключением через PROFINET	Есть	Для интеграции приборов профиля PROFIDRIVE необходим пакет Drive ES SIMATIC от V5.4 SP1 и выше
Дополнительные приборы
Приборы, не конфигурируемые в HW Config STEP 7	Есть	Интегрируются через функциональный блок (asset proxy)

1) Поддержка PROFIBUS/PROFINET систем, подключаемых через встроенный интерфейс центрального процессора S7-300.