Обзор

Предлагаемые здесь станции оперативного управления PCS7/TM-OS могут использоваться для модернизации существующих станций оперативного управления TELEPERM M. Они позволяют выполнять простую замену станций OS 252, OS 26x или OS 52x, используемых в составе TELEPERM M, станциями оперативного управления SIMATIC PCS 7, подключаемыми к шине заводского уровня CS 275 системы TELEPERM M.

Область применения

Как изображено графически в предыдущей секции, PCS 7/TM-OS система оперативного управления с функциональностью двойного канала, который предназначен для одновременной работы TELEPERM M CS 275 процессной шины и PCS 7 Industrial Ethernet шины, может использоваться в комбинации с GT104CS шлюзом для эффективной связи TELEPERM M части с SIMATIC PCS 7 частью. Межшинный трафик можно эффективно распределять в этом случае:

• PCS 7/TM-OS система оперативного управления с функциональностью двойного канала регулирует
  • AS-OS коммуникации с системой автоматизации CS 275 и Industrial Ethernet процессных шин, а также
  • синхронизацию времени для TELEPERM M части,
• Межшинные AS-AS коммуникации осуществляются через GT104CS шлюз.

_{Замечание:}
^{см. каталог ST PCS 7.1 для более детальной информации по GT104CS шлюзу (SIMATIC PCS 7 add-on product).}

PCS7/TM-OS система оперативного управления может использоваться в качестве отображаемых и управляющих компонентов для TELEPERM M системы автоматизации:

• AS 215
• AS 230, AS 230 K
• AS 235, AS 235 K, AS 235 H
• AS 388/TM и AS 488/TM
• SIMATIC S5-150U/S5-155U на шине процесса CS 275

На Базе SIMATIC PCS 7/TM-OS Server IL 43 BCE SRV03, пакета "OS Engineering for TELEPERM M Migration", программного пакета PROGRAF AS+/NT и опционального PCS 7 Engineering Software PowerPacks, возможно реализовать универсальную AS/OS Инженерную Станцию, которую можно использовать для всех подсистем объединеных в TELEPERM M CS 275 шину и SIMATIC PCS 7 Industrial Ethernet шину.

Заказные данные

Заказной №	Вес, кг	Описание	Наличие на складе	Заказать
6DL2207-1GC	15.5	Simatic pcs 7/tm-os, сервер системы на базе пром. пк 547b bce srv03; core 2 duo 2. 4ghz; 2 gb ram (2 x 1gb); встроенная звуковая карта; динамически выделяемая видеопамять; dvd-rom; fd 1. 44 mb; sata-raid1 2x120gb; 2 x fast ethernet rj45 (встроенный + pci-карта); интерфейсный модуль для cs275; win srv 2003 mui	------
6DS5038-1AX	0.2	PCS7/TM-OCX (NORA), ПАКЕТ ПО ДЛЯ МИГРАЦИИ, НЕМ./АНГЛ., V5.0, С ПАКЕТОМ 1, НОРМИРОВАННЫЕ ЭКРАНЫ ДЛЯ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ БЛОКОВ TELEPERM M-AS-FB, С ПАКЕТОМ 2, НОРМИРОВАННЫЕ ЭКРАНЫ ДЛЯ PCS 7 ДРАЙВЕРОВ - УСТРОЙСТВ TELEPERM M-E/A I/O,	------
6DS5144-1AX	0.5	PCS7/TM-AS23X/ASX88, ПАКЕТ ПО ДЛЯ МИГРАЦИИ, НЕМ./АНГЛ., V5.0, СО СТЫКУЮЩИМ ПАКЕТОМ ДЛЯ CS 275 И PROFIBUS-TM С КАНАЛЬНОЙ ДИАГНОСТИКОЙ - DLL ДЛЯ AS23X, ASX88/TM, AS215 И AS S5-155U	------

Аксессуары

Заказной №	Вес, кг	Описание	Наличие на складе	Заказать
6DL5200-1AX07-0XA0	1.2	Комплект os-engineering для tm-миграции, содержит стыкующий пакет v4. 0 для as23x/488 as/os-engineering po unlimited, лицензия на 1 установку, инженерное по, по и док. на cd, лицензионный ключ на fd, class a, 3 языка (g, e, f), работа под ос winxpprof	------
6DS5036-1AX	0.2	Pcs7/tm-ocx (nora), нем. /англ. , с пакетом 1, нормированные экраны для teleperm m-as-функц. блоков, пакетом 2, нормированные экраны для pcs 7 драйвер-устройств для teleperm m-e/a i/o, авторизационный диск, мультиавторизационный диск	------
6ES7658-5AX08-0YA5	0.1	SIMATIC PCS 7, ПАКЕТ ПО РАЗРАБОТКИ AS/OS ENGINEERING V8.0, ПЛАВАЮЩАЯ ЛИЦЕНЗИЯ НА 1 ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ, ПО РАЗРАБОТКИ, БЕЗ ПО И ДОК., ЛИЦ. КЛЮЧ НА USB, CLASS A, 5 ЯЗЫКОВ (G, E, F, I, S), РАБОТА ПОД ОС XPPROF/ SERVER 2003 R2/WIN7ULT/ SERVER 2008 R2 ЦЕЛЕВОЕ АПП. О	------
6GK1161-3AA01	0.287	SIMATIC NET, IE, CP 1613 A2 PCI-КАРТА (32БИТ, 33MГЦ/66MГЦ, 3,3В/5В UNIVERSAL KEY) ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К IND. ETHERNET (10/100MBIT/S), С ПОРТАМИ ITP И RJ 45, ЧЕРЕЗ S7-1613 И S7-REDCONNECT, ВКЛЮЧАЯ ДРАЙВЕРА ДЛЯ MS WINDOWS (32 БИТ), 2000PRO/SERVER, XP PRO, 2003	------
6GK1162-3AA00	0.287	SIMATIC NET, IE, КОММУНИКАЦИОННЫЙ ПРОЦЕССОР CP 1623 PCI EXPRESS X1 (3.3V/12V) ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ К IND.ETHERNET (10/100/1000МБИТ/С) С 2-ПОРТОВЫМ КОММУТАТОРОМ (RJ45), ДЛЯ S7-1613 И S7-REDCONNECT, ВКЛЮЧАЯ ДРАЙВЕРА ДЛЯ MS WINDOWS (32BIT), XP PRO, 2003 SERVER, VI	------
6GK1716-0HB08-1AA0	0.235	Программное обеспечение SIMATIC NET HHARDNET-IE S7 REDCONNECT V8.1 вкл. S7-OPC-SERVER, S7-1613 V8.0 лицензия на 1 установку. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ + ДОКУМЕНТ. НА СD; КЛЮЧ ЛИЦЕНЗИИ НА USB-носителе. Для WINDOWS 7 PROF./ ULTIMATE;	------
6GK1716-0HB08-1AC0	0.141	Программное обеспечение SIMATIC NET, POWERPACK S7-REDCONNECT V8.1, расширение базовой лицензии S7-1613 V8.1 TO S7-REDCONNECT , ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ + ДОКУМЕНТ. НА CD, КЛЮЧ ЛИЦЕНЗИИ НА USB-носителе. Для WINDOWS 7 PROF./ ULTIMATE,	------
6GK1716-0HB64-3AA0	0.25	SIMATIC NET, S7-REDCONNECT/2006 ПАКЕТ РЕЗЕРВИРОВАНИЯ, ВКЛЮЧАЯ S7-OPC-СЕРВЕР, S7-1613/2006, ПО ДЛЯ FAIL SAVE S7-КОММУН., ОДНА ЛИЦЕНЗИЯ ДЛЯ УСТАНОВКИ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ + ДОКУМЕНТ. НА CD, ЛИЦЕНЗИЯ НА FD, 2-ЯЗЫКА(Н,А), ДЛЯ 32 БИТ WIDOWS XP PRO, 2000PRO/SV, WINDOWS 2003SERVER ДЛЯ КАРТ CP 1613/ CP 1613 A2	------
6GK1716-0HB64-3AC0	0.25	Simatic net, powerpack s7-redconnect/2006 расширение пакета s7-1613/2006 до s7-redconnect; одна лицензия для установки, программное обеспечение + документ. на cd, лицензия на fd, 2-языка (н, а); для 32 бит windows xp pro, 2000pro/sv, windows 2003 server	------
6GK1716-1CB08-1AA0	0.23	Программное обеспечение SIMATIC NET HARDNET-IE S7 V8.1; вкл., S7-откр. коммун., OPC,PG/OP-комм.,NCM PC; до 120 соед.; ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ + ДОКУМЕНТ. НА СD; КЛЮЧ ЛИЦЕНЗИИ НА USB-носителе. Для WINDOWS 7 PROF./ ULTIMATE;	------
6GK1716-1CB64-3AA0	0.3	SIMATIC NET IE S7-1613/2006 CD С ПРОГР. ОБЕСП. ДЛЯ S7-, S5-СОВМ.-КОММУН.,OPC, PG/OP-КОММУН., NCM PC, ДО 120 СОЕДИНЕНИЙ, ОДНА ЛИЦЕНЗИЯ ДЛЯ УСТАНОВКИ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ + ДОКУМЕНТ. НА CD, ЛИЦЕНЗИЯ НА FD, 2-ЯЗЫКА. (Н,А) , ДЛЯ 32 БИТ WINDOWS XP PRO, 2000PRO/SV, WINDOWS 2003SERVER ДЛЯ КАРТ CP 1613/ CP 1613 A2	------

Дизайн

Базовое аппаратное обеспечение промышленных рабочих станций SIMATIC PCS 7

SIMATIC PCS 7 промышленные компьтеры с сетевыми платами Basic Communication Ethernet (BCE) и ОС Windows XP Professional/Server 2003 из секции "Системно-независимые компоненты" SIMATIC PCS 7 каталога ST PCS 7 могут использоваться в качестве базового устройства для PCS 7/TM-OS Одноместной Станции (однопользовательские системы), PCS 7 /TM-OS Сервера и Клиента (многопользовательские системы).

Эти устройства могут быть дополнены в зависимости от их применения и комплектации при помощи: 

• ПО PCS 7 OS
• Компонентов для подключения к TELEPERM M процессной шине CS 275 (интерфейсный модуль, локальный соединительный кабель и PCS 7/TM-OS пакет подключения)
• Сигнального модуля
•  Программного пакета PCS 7/TM-OCX (NORA)

Основанный на промышленной рабочей станции SIMATIC PCS 7 в качестве сервера, мы можем предложить Вам SIMATIC PCS 7/TM-OS Server IL 43 BCE SRV03 заранее сконфигурированную серверную систему с Windows Server 2003 для TELEPERM M ES/OS миграции.  

SIMATIC PCS 7/TM-OS Server IL 43 BCE SRV03

Этот сервер является предпочтительной конфигурацией, готовой для использования в качестве PCS 7/TM-OS Server и как AS/OS Инженерной станции при миграции. Он уже поставляется с интерфейсным модулем для TELEPERM M CS 275 шины, PCS 7 Industrial Ethernet шины и OS-LAN (терминальной шины).

Дополнительные компоненты необходимы в зависимости от применений:

При использовании в качестве PCS 7/TM-OS Server

• PCS 7 OS Software Server; или OS Software Redundant Server Pack в случае резервированных серверов (для лицензирования)
• PCS 7/TM-OS соединительный пакет (для лицензирования)
• PCS 7/TM-OCX (NORA); опция в случае визуализации процесса на сервере, для лицензирования
• Соединительный кабель локальной шины

При использовании в качестве AS/OS Engineering Station

• PROGRAF AS+/NT программный пакет, Order No. 6DL5255-1CX, исполняемый на Windows NT/2000/XP (включая Server 2003)
• Пакет "OS Engineering for TELEPERM M Migration" для PCS 7 V7.0
• PCS 7 Engineering Software PowerPacks; опция, зависит от размера завода
• Соединительный кабель локальной шины

Также относятся к конфигурации AS/OS инженерных станций и PCS 7/TM-OS, независимо от используемой платформы, дополнительные/расширительные компоненты, multi-VGA графические карты, мониторы и считыватели chipcard из секции "ES/OS/BATCH/IT базовые устройства" и "Администрирование" в главе "Системно независимые компоненты" SIMATIC PCS 7 Каталог ST PCS 7. OS опции, такие как резервирование и сигнальные выходы из секции "OS оборудование" и "резервированные системы" в главе "Системы управления" того же каталога также могут быть полезны

Функционирование двойного канала

Ранее упомянутое базовое оборудование в качестве сервера (SIMATIC PCS 7 базовые устройства ES/OS/BATCH/IT с BCE или SIMATIC PCS 7/TM-OS Server IL 43 BCE SRV03), совместно с опциональными компонентами типичными для серверов, уже удовлетворяют требованиям операций двойного канала PCS 7/TM-OS. Никаких дополнительных компонентов не требуется.

Интерфейс к SIMATIC PCS 7 Industrial Ethernet шине также может быть реализован с использованием CP 1613 в качестве альтернативы BCE коммуникаций. CP 1613 требуется для коммуникаций с более чем 8 системами автоматизации или использовании отказоустойчивых систем.

Базовые устройства с BCE коммуникациями могут быть расширены с CP 1613 коммуникациями. В дополнение  к CP 1613 модулю, Вам потребуется либо коммуникационное ПО S7‑1613, либо S7‑REDCONNECT для коммуникации с отказоустойчивыми системами (см. каталог ST PCS 7, глава "Системы управления", секции "OS оборудование" и "Резервированные системы").

Интеграция

Подключение систем с базовыми функциями TELEPERM M к SIMATIC BATCH V7.0

Пакет подключения для PCS 7/TM-OS позволяет соединять системы автоматизации AS 23x или AS 488/TM, функционирующих в областях, автоматизируемых с помощью GF блоков базовых функций пакета программ версии 1.3 и ниже (6DS5305-8AA; релиз 08/89), с SIMATIC BATCH V7.0. Соединение выполняется с помощью интерфейсных блоков UNIB, TR1B и EM1B, интегрируемых в систему автоматизации. Это осуществимо только в клиент-серверных многопользовательских системах, одноместные системы (Single Stations) не подходят. Интерфейсные блоки позволяют SIMATIC BATCH использовать команды базовых функций для изменения режимов работы и уставок, а также считывать текущие состояния.

Функциональность двойного канала операторской системы также поддерживает соединение с SIMATIC BATCH. Например, производственные блоки могут использоваться различными системами в пределах одного рецепта. При этом допускается использование как производственных блоков на основе систем автоматизации SIMATIC PCS 7, так и блоков на основе систем автоматизации TELEPERM M. Это болшое преимущество особенно при расширении производства.

Конвертирование существующего программного обеспечения пользователя

Программное обеспечения пользователя составляет большую часть инвестиционного объема и ноу-хау . Поэтому мы гарантируем быстрое и надежное преобразование Вашего программного обеспечения для использования на новой системной платформе SIMATIC PCS 7. Это преобразование может затрагивать как специальные свойства различных секторов промышленности, так и специальные решения для предприятий. Применение разработанного нами инструментария гарантирует качественное преобразование существующего программного обеспечения. Все шаги преобразования тщательно документируются. Ручное реконфигурирование системы требуется только в специальных случаях.

Для получения дополнительной информации можно обратиться региональное представительство Siemens.

Дальнейшая информация

Заказные конфигурации станций оперативного управления PCS 7/TM-OS системы TELEPERM M

Мы будем рады предложить поддержку если Вам необходима заказная конфигурация системы PCS 7/TM-OS. Пожалуйста, обратитесь в региональное представительство Siemens.