Обзор

Температурный зонд с трубной манжетой используется для контроля температуры, прежде всего в стерильных условиях, в пищевой и фармацевтической промышленности.

Измерение температуры осуществляется с помощью простого и быстрого монтажа на любой имеющийся трубопровод. При этом прерывание трубопровода и сварка не нужны. Монтаж на трубопровод осуществляется с помощью двойной манжеты.

В объем поставки прибора может входит как опция встроенный измерительный преобразователь.

Заказные данные

Заказной №	Вес, кг	Описание	Наличие на складе	Заказать
7MC8015-.....-....	2	Температурный зонд pt100 с трубной манжетой используемый в пищейвой, фармацевтической технологиях, а также в биотехнологии	------	Уточните конфигурацию

Функции

Свойства

• Измерение температуры без “мертвых зон”
• Может монтироваться на уже имеющиеся трубопроводы
• Подходит для труб всех распространенных диаметров
• Оптимальная регистрация температуры благодаря металлической прижимной системе
• Изоляционная манжета из температуростойкого пластика, легкая очистка
• Диапазон измерения от -20 °C до +200 °C (от -4 до +392 °F)
• Сменная измерительная вставка Pt 100; при этом не нужно изменять расположение мест измерения
• Возможность калибровки
• Возможность интеграции измерительного преобразователя от 4 до 20 мА или PROFIBUS PA

Принцип работы

Регистрация температуры осуществляется с помощью измерительного элемента Pt 100. Для оптимальной теплопередачи между трубопроводом и Pt 100 установлена металлическая прижимная система. Измерительная вставка защищена изоляционной манжетой из температуростойкого пластика.

При необходимости калибровки весь блок Pt 100 легко демонтируется; при этом не требуется отсоединять соединительную линию от измерительного зонда.

Температурный зонд с трубной манжетой поставляется со всеми распространенными DIN-соединительными головками.

Время отклика / точность

Пример использования

Измеряемое вещество: Водяной пар

T1: Обычная приварная защитная трубка формы 2 по DIN 43772 (трубка 9 x 1 мм (от 0.35 до 0.04 дюймов))

T2: Трубная манжета для наружного диаметра трубы 25,4 мм (1 дюйм) по BS 4825 с измерительной вставкой (с быстрым откликом)

 

Результаты измерения для водяного пара

Принципиальная схема

Результат измерения по отношению к действительной температуре вещества T3 зависит от нескольких параметров:

• Тепловой переход температурного сенсора/трубы
• Теплопроводность вещества
• Скорость протока
• Толщина стенок трубы
• Материал трубы
• Внешняя температура

Указания по монтажу и управлению

Монтаж двух половинок трубной манжеты на трубопровод осуществляется быстро и просто с помощью соединения 2-х винтов с внутренним шестигранником M6. Может быть выбрана любая позиция, предпочтительной является установка Pt 100 на нижней части трубопровода для достижения оптимального результата измерения.

Посредством ослабления зажимного винта, после монтажа на трубопровод, возможен демонтаж всего блока Pt 100 на месте. При обычной калибровке не нужно отсоединять соединительную линию.

Технические данные

Температурный зонд с трубной манжетой и replaceable Pt100
Конструкция соединительной головки	Измерительная вставка в соединительной головке с консольной трубкой как цельный блок вставляется в трубную манжету Поставляются все распространенные DIN-соединительные головки, см. данные по заказу.
Трубная манжета	Температуростойкий пластик для использования при
	от -20 до +140 °C (от -4 до +284 °F), материал POM
	от -20 до +200 °C (от -4 до +392 °F), материал PTFE
Консоль	Материал: нерж. сталь 1.4571
Измерительная вставка	Сменная измерительная вставка выполнена как быстродействующий элемент с обшивкой ∅ 3. Он обеспечивает оптимальную теплопередачу от трубы-оболочки на измерительный элемент Pt 100 (см. “Функция”, “Время отклика/точность”, сравнительное измерение с измерительной вставкой). Как альтернатива могут использоваться обычные измерительные вставки.
Измерительный резистор	Pt100 по DIN EN 60751 класс A с 3-х проводной схемой, керамика
Интеграция измерительного преобразователя	Подходящие измерительные преобразователи Pt 100 для монтажа в головку могут встраиваться в соединительную головку, см. Заказные данные
Номинальные диаметры труб	Подходит для всех распространенных диаметров труб по DIN 11 850 серия 2. Возможна подгонка трубной манжеты к трубам по DIN 2463, ISO 1127 серии 1, 2 и 3 и трубам по BS 4825 Part 1 O.D.Tubing. Конструктивное исполнение трубной манжеты предусматривает распространенные допуски для внешнего диаметра труб по EN ISO 1127 D3 и D4, и по ASTM-A213/A450, ASTMA249/ A450 и ASTM-A269. Указать иные допуски Размеры см. данные по заказу.
Прижимная система	Обеспечивает оптимальную теплопередачу от внешней стенки трубы на Pt 100, материал: нерж.сталь
Вес	Конструкция с алюминевой соединительной головкой: форма B
DN 10	Около 0.4 кг (0.88 lb)
DN 15	Около 0.5 кг (1.10 lb)
DN 20	Около 0.6 кг (1.32 lb)
DN 25	Около 0.7 кг (1.54 lb)
DN 32	Около 0.8 кг (1.76 lb)
DN 40	Около 0.8 кг (1.76 lb)
DN 50	Около 0.9 кг (1.98 lb)
DN 65	Около 0.9 кг (1.98 lb)
DN 80	Около 1.0 кг (2.20 lb)
DN 100	Около 1.5 кг (3.31 lb)
Время отклика / точность	см. “Функция”, “Время отклика/точность”, сравнительное измерение с измерительной вставкой

 

Чертеж

Соединительные головки/трубная манжета/прижимная система, размеры в мм (дюймах)

Схема подключения

Схема соединения