|
Обзор
Обзор
HydroRanger 200 это ультразвуковой измерительный преобразователь макс. для шести насосов, обеспечивающий управление, дифф. измерение и измерение расхода в открытых водоводах.
Область применения
Для водных ведомств и открытых гидротехнических и очистных сооружений HydroRanger 200 является недорогим, практически не нуждающемся в ТО решением. Он предлагает одно- или двухканальный контроль с помощью 6 стандартных реле, а также цифровую коммуникацию с помощью встроенного Modbus RTU через RS-485.
HydroRanger 200 совместим с Dolphin Plus и тем самым может конфигурироваться и настраиваться через PC. Sonic Intelligence®, прогрессивное ПО для обработки отражения, обеспечивает макс. надежность измерения.
HydroRanger 200 использует проверенную, непрерывную ультразвуковую технологию для контроля вод и сточных вод любой консистенции до глубины в 15 м. Он достигает разрешения в 0,1% при точности в 0,25% от диапазона измерения. В отличие от контактных приборов взвешенные вещества, коррозивные материалы, жир или глинистый ил в сточных водах не являются проблемой для HydroRanger 200, что позволяет сократить непроизводительное время.
HydroRanger 200 поставляется в полевом корпусе или как версия для установки в панель управления.
Заказные данные
Заказной № |
Вес, кг |
Описание |
Наличие на складе |
Заказать |
7ML1034-..... |
1.4 |
hydroranger 200, надежный, мультифункциональный, бесконтактный ультразвуковый контроль уровнем в диапазоне до 15 м, с встроенным протоколом modbus rtu |
------ |
|
7ML5034-..... |
1.4 |
SIEMENS HYDRORANGER 200 УЛЬТРАЗВУКОВОЙ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ ДО 6 НАСОСАМИ, КОНТРОЛЬ УРОВНЯ, ДИФФ. ИЗМЕРЕНИЕ И РАСХОД В ОТКРЫТЫХ КАНАЛАХ |
------ |
Уточните конфигурацию
|
Аксессуары
Заказной № |
Вес, кг |
Описание |
Наличие на складе |
Заказать |
7ML1830-1MD |
0.5 |
Источник питания (100 ... 230 В перем. тока) |
------ |
|
7ML1830-1ME |
0.6 |
карта |
------ |
|
7ML1830-1MF |
0.5 |
дисплей |
------ |
|
7ML1830-2AK |
0.158 |
Ручной программатор для . multiranger |
------ |
|
7ML1930-1AC |
0.002 |
ТАБЛИЧКА С ТЕКСТОМ 12 X 45MM НА КОРПУС ПРИБОРА |
------ |
|
7ML1930-1GA |
0.8 |
Солнцезащитное устройство, нержавеющая сталь 304 |
------ |
|
7ML1998-1AP03 |
0.3 |
Инструкция по эксплуатации для a-b rio коммун. модуль, английс. язык |
------ |
|
7ML1998-1AQ03 |
0.065 |
Инструкция по эксплуатации для profibus, на английском |
------ |
|
7ML1998-1AQ12 |
0.007 |
Описание profibus коммуникационный модуль, на французском |
------ |
|
7ML1998-1AQ13 |
0.15 |
MANUAL FOR PROFIBUS COMMUNICATIONS MODULE, FRENCH |
------ |
|
7ML1998-1AQ33 |
0.15 |
Инструкция по эксплуатации с технологией profibus, немецкий |
------ |
|
7ML1998-1BH02 |
0.3 |
Manual, devicenet communications module, english |
------ |
|
7ML1998-1FC05 |
0.4 |
Инструкция по эксплуатации для hydroranger 200, английский |
------ |
|
7ML1998-1FC06 |
0.4 |
MANUAL, FOR HYDRORANGER 200, ENGLISH |
------ |
|
7ML1998-1FC14 |
1 |
Инструкция по эксплуатации для hydroranger 200, французский |
------ |
|
7ML1998-1FC34 |
1 |
Инструкция по эксплуатации для hydroranger 200, немецкий |
------ |
|
7ML1998-5FC02 |
0.4 |
Инструкция по эксплуатации для hydroranger 200, английский |
------ |
|
7ML1998-5FC03 |
0.4 |
Руководство по эксплуатации HYDRORANGER 200 на английском языке |
------ |
|
7ML1998-5FC11 |
1 |
инструкция по эксплуатации для HYDRORANGER 200, французский |
------ |
|
7ML1998-5FC33 |
0.4 |
Руководство по эксплуатации HYDRORANGER 200 на немецком языке |
------ |
|
Тех. данные
Особенности
- Контроль водоотливных шахтных стволов, плотин и каналов
- Цифровая коммуникация с помощью встроенного Modbus RTU через RS-485
- Совместимость с ПО конфигурирования SmartLinx и Dolphin Plus
- Контроль уровня одного или двух точек измерения
- 6 стандартных реле
- Уменьшение меток уровня воды и жировых колец
- Передатчик/приемник с дифф. усилителем для подавления синфазных помех и улучшенное отношение сигнал/шум
- Монтажные опции: полевой корпус и монтаж в панель управления
Технические данные
Принцип работы
|
|
Принцип измерения
|
Ультразвуковое измерение уровня
|
Диапазон измерения
|
0.3 до 15 м (1 до 50 ft)
|
Вход
|
|
Аналоговый
|
0 до 20 мА или 4 до 20 мА, от обменного прибора, устанавливаемый
|
Цифровой
|
DC 10 до 50 V управляющее напряжение
Лог. 0 = < 0.5 V DC
Лог. 1 = 10 до 50 V DC
Макс. 3 мА
|
Выход
|
|
Сенсор Echomax®
|
44 кГц
|
Ультразвуковой сенсор
|
Совместимые сенсоры: ST-H и Echomax серии XPS-10/10F, XPS 15/15F, XCT-8, XCT-12 и XRS-5
|
Реле
|
Ном. мощность 5 A при AC 250 V, омная нагрузка 4 замыкателя / 2 реле с переключающим контактом
|
мА выход
|
0 to 20 mA or 4 to 20 mA
|
|
750 Ω, раздельно
|
|
0.1% от диапазона
|
Точность
|
|
Погрешность измерения
|
0,25% от диапазона или 6 мм (0.24"), действует большее значение
|
Разрешение
|
0,1% от диапазона измерения1) или 2 мм (0.08"), действует большее значение
|
Температурная компенсация
|
- -50 до +150 °C (-58 до 302 °F)
- Сенсор со встроенной температурной компенсацией
- Внешний температурный зонд TS-3
- Программируемая, фикс. значения температуры
|
Температурная погрешность
|
|
|
0.09% от диапазона
|
- Фикс. значение температуры
|
0.17% / °C погрешности от запрограммированного значения
|
Рабочие условия
|
|
Условия монтажа
|
|
Место монтажа
|
внутри / снаружи
|
Категория монтажа
|
II
|
Степень загрязнения
|
4
|
Внешние условия
|
|
Внешняя температура (корпус)
|
-20 до +50 °C (-5 до 122 °F)
|
Конструктивные особенности
|
|
Вес
|
|
|
1.37 кг (3.02 lbs)
|
|
1.50 кг (3.31 lbs)
|
Материал (корпус)
|
Polycarbonat
|
Класс защиты (корпус)
|
|
|
IP65 / Тип 4X / NEMA 4X
|
|
IP54 / Тип 3 / NEMA 3
|
Кабель
|
|
Сенсор и выходной сигнал мА
|
медный кабель 2-х жильный, скрученный с экраном и стоковый кабель, 300 Vrms, 0,5 до 0,75 мм2, ном. емкость между соседними кабелями при 1 кГц = 62,3 pF/м, ном. емкость между кабелем и экраном при 1 кГц = 108,3 pF/м (можно использовать Belden® 8760 или соответствующий кабель).
|
Макс. расстояние между сенсором и измерительным преобразователем
|
365 м (1200 ft)
|
Интерфейс индикации/управления
|
100 x 40 мм (4 x 1.5") мультиблочный ЖКД с фоновой подсветкой
|
Программирование
|
Программирование с помощью ручного программатора или через PC с ПО Dolphin Plus
|
Питание
|
|
Версия AC
|
100 до 230 V AC ± 15%,
50 / 60 Гц, 36 VA (17 W)
|
Версия DC
|
12 до 30 V DC (20 W)
|
Сертификаты и допуски
|
CE2), FM, CSANRTL/C, UL listed
CSA Class I, Div. 2, Group A, B, C and D, Class II, Div.2, Group F and G, Class III (только полевой корпус)
|
Коммуникация
|
- RS-232 с Modbus RTU или ASCII через штекер RJ-11
- RS-485 с Modbus RTU или ASCII через клемные колонки
- Опция: платы SmartLinx® или RS-485 modem kit
|
1) Диапазон измерения соответствует расстоянию от передаточной поверхности до нулевой точки, плюс возможное расширение конечного диапазона.
2) Свидетельство ЭМС по запросу.
Чертеж
Размеры HydroRanger 200
Схема подключения
Соединения HydroRanger 200
|
|